SPORT AND ART


Amarynthos in Euboea (Grecia) 2015

Amarynthos in Euboea (Grecia) 2015

athletics events

EVENTOS DEPORTIVOS

Arm wrestling – Power lifting – strongman- Tug of War

.

Fecha: domingo, 8 de marzo de 2015

Hora: 09:00

Programa:

09:00-10:30 Pesaje (Ζύγισμα – weighing)

10:30 Comienzo (Έναρξη – Start)

.

Lucha de Brazos (Arm wrestling – Χειροπάλη)

WAf

Mano derecha (right arm- δεξί χέρι)

Categorías (Κατηγορίες – categories):

-75 kg

-95 kg

+95 kg

Reglamentación: Federación Mundial de Lucha de Brazos (Κανονισμοί, regulations :αντίστοιχοι της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Χειροπάλης W.A.F)

.

Levantamiento de potencia- Press Banca (Power Lifting, δυναμικό τρίαθλο; bench press, πιέσεις πάγκου )

IPF

Categorías: (Κατηγορίες, categories) :

-75 kg

-95 kg

+95 kg

Reglamentación: Federación Internacional de Potencia, sin camiseta de press banca. (Κανονισμοί, regulations : κανόνες IPF (ελεύθερο, without bench shirt)

 

Strongman

strongman

Categorías (Κατηγορίες, categories):

Abierto (Ανοικτή – Open)

Pruebas (Αθλήματα) Es obligatorio participar en las tres pruebas.

(Υποχρεωτική συμμετοχή και των 3 αθλημάτων – Mandatory participation in all 3 sports)

.

1. Peso muerto levantando un coche, máximo número de levantamientos en un minuto.

(Άρση αυτοκινήτου – Deadlift hold car ( αριθμό άρσεων σε ένα λεπτό – weightlifting number in one minute )

.

2. Levantamiento de mancuerta de 70 kilos, máximo número de izamientos en un minute.

(Στρατιωτική πίεση αλτήρα – Dumbbell Press 70 kg ( αριθμό πιέσεων σε ένα λεπτό- number pressure in one minute )

.

3. El paseo del granjero transportando 100 kilos a lo largo de 40 medros de arena.

(Βάδισμα του γεωργού – Farmers Carry 100 kg ( απόσταση 40 μέτρων σε άμμο- 40 meters in sand )

 

 

Tirar de la soga (Διελκυστίνδα – Tug of War)

twif

Explicación de las reglas deporte en inglés (Explanation of the rules) http://en.wikipedia.org/wiki/Tug_of_war

Explicación en español: http://es.wikipedia.org/wiki/Juego_de_la_soga

Resumen: Dos equipos de 8, cuyo total no exceda un peso máximo determinado para la clase, se alinean al final de una soga (de aproximadamente 10 centímetros en circunferencia). La soga es marcada con una línea central y dos marcas a cuatro metros de cada lado del centro de la línea. El equipo comienza con la línea central directamente sobre una línea marcada en la tierra, y una vez comenzado el torneo, intentan tirar del otro equipo hasta que la marca más cercana al equipo oponente cruce la línea central, o cuando cometan una falta (cuando un miembro del equipo cae o se sienta).

.

(ένα άθλημα που χρονολογείτε από τον 5ο αιώνα π.Χ. Αναφέρεται ανάμεσα στα αγωνίσματα δύναμης που ασκούνταν οι νέοι για να βελτιώνουν τη φυσική τους κατάσταση και να αποκτήσουν ρώμη. Έως το 1920 ήταν ολυμπιακό άθλημα επίσης στις μέρες μας το άθλημα της διελκυστίνδας «καλλιεργείται» σε 54 κράτη)

Κανονισμοί: Οι δυο ομάδες αποτελούνται από οκτώ άτομα και πρέπει το συνολικό σωματικό βάρος των αθλητών της μιας ομάδας να είναι παρόμοιο με της αντιπάλου. Σε κάθε ομάδα

υπάρχουν τρεις αθλητές-κλειδιά, που είναι: ο αρχηγός, ο πρώτος στη σειρά και ο τελευταίος που τυλίγει (μια φορά) την άκρη του σχοινιού γύρω από τη μέση

του και αποκαλείται άγκυρα (anchor).Νικήτρια αναδεικνύεται η ομάδα που θα τραβήξει το

σχοινί κατά τέσσερα μέτρα προς το μέρος της.

 

Trofeos para los 3 primeros clasificados de cada categoría.

(Υ.Σ Δώρα στον 1ο , 2ο και 3ο κάθε κατηγορίας – gifts on the 1nd , 2nd and 3rd in each category)

.

Requisitos para participar (Για την εγγραφή – For the registration):

1. Subscripción por atleta 5 euros (Συμμετοχή 5€ ανά αθλητή – Subscription per athlete 5€)

2. Declaración de que se conocen los riesgos de los deportes en los que se participa.

(Υπεύθυνη δήλωση ότι γνωρίζεις την επικινδυνότητα του αθλήματος που θα συμμετάσχεις – Solemn declaration that you know the risks of the sport you participate)

.

 

El objetivo de este evento es aprender sobre las diversas disciplinas deportivas, y sentar las bases para la creación de un club local o club de amigos de los deportes de fuerza.

(Στόχος του event είναι να γνωρίσει τα αγωνίσματα το ευρύ κοινό και να βάλει τη βάση για την δημιουργία ενός τοπικού συλλόγου ή λέσχης φίλων βαρέων και δυναμικών αθλημάτων στην περιοχή διεξαγωγής – The aim of the event is to learn about the events and the general public to put a basis for the creation of a local club or club friends of heavy and dynamic sports)

 

Traducido de la página en Facebook del evento: https://www.facebook.com/events/1446936398891321/

 


Dejar un comentario so far
Deja un comentario



Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s



A %d blogueros les gusta esto: